SATEL EASy-Proof

SATEL EASy-Proof verfügt über ein nach IP69K abgedichtetes Gehäuse und Anschlüsse, um die Funktionalität auch unter extrem harschen Umgebungsbedingungen zu gewährleisten, z.B. Baugeräte, Präzisionslandwirtschaft, Geländefahrzeuge, Automobil und Marine.

Kompakte Größe, weite (90 / 70 MHz) Abstimmung und Betriebsspannungsbereich (+7 … +27,5 Vdc (-15% / +20%)) in Kombination mit dem nach IP69K abgedichteten Gehäuse und Anschlüssen machen dieses Gerät zur perfekten Ergänzung für Systeme, bei denen hochwertige Kommunikation und Modularität geschätzt werden. Die Kanalbreiten von 12,5, 20 und 25 kHz sind softwareseitig wählbar. Die Ausgangsleistung von 1W ermöglicht lange Verbindungsdistanzen.

SATEL EASy-Proof ist kompatibel mit SATELLINE-Modems und unterstützt das GMSK-basierte Kommunikationsprotokoll.


Frequency range 330…420 MHz / 403… 473 MHz
Tuning range 90 MHz / 70 MHz
Channel spacing 12.5 / 20 / 25 kHz selectable
Sensitivity/Carrier power -114 dBm / 1 W
Interface RS-232
Data speed Radio 19200 bps / RS 38400 bps
Operating voltage +7 … +27.5 Vdc (-15% / +20%)
Power consumption 1.2 W / 7 W
Size/Weight 176 mm x 95 mm x 42 mm / 460 g
Connectors Deutsch DT04-6P-CL09 / TNC f
  • SATEL EASy-Proof (YM6580)
  • SATEL EASy-Proof with AES128 encryption support (YM6585)
CRF-1 (YC1101) RG58, length 1 meter with TNC male / TNC female -connectors
CRF-5F (YC1105) /
CRF-5M (YC1106)		 RG-58, length 5 meter with TNC male / TNC female -connectors OR CRF-5M TNC male / TNC male -connectors
CRF-50 (YC1150) Length 50 cm with TNC male / TNC male from band-pass filter to radio
ECOFLEX10 (YC1004) Low loss (0.9 dB / 10 m) cable for cable lengths up to 20 meter with N or TNC -connectors
ECOFLEX15 (YC1005) Low loss (0.6 dB / 10 m) cable for cable lengths over 20 meter with N -connectors
NARS-1F (YC0200) Interface adapter with D15 male / D9 female –connectors, 650 mA fuse. Including power supply wires and programming switch
NARS-1F-4A (YC0204) Similar than NARS-1F, but with 4A fuse
NARS-EP (YC0270) Adapter cable with Deutsch DT06-6S-CE06 / D15 female connectors, to be used with NARS interface adapters
Antennas Half Wave, Quarter Wave, Helix, Directional and Omnidirectional Antennas
Power supply DIN (YP7524) Power supply for DIN-rail, Input 100–240 Vac / Output 24 Vdc / 2.5 A
A-AC (YP0115) Power supply for tabletop or wall mount usage. Input 100–240 Vac / Output 15 Vdc / 4.6 A
C-P-EP (YC0320) Power cable 30 cm, Deutsch DT06-6S-CE06 / 4-pin ODU (to the repeater station to power up the radio)


SATEL EASy-Proof

SATEL EASy-Proof verfügt über ein nach IP69K abgedichtetes Gehäuse und Anschlüsse, um die Funktionalität auch unter extrem harschen Umgebungsbedingungen zu gewährleisten, z.B. Baugeräte, Präzisionslandwirtschaft, Geländefahrzeuge, Automobil und Marine.

Kompakte Größe, weite (90 / 70 MHz) Abstimmung und Betriebsspannungsbereich (+7 … +27,5 Vdc (-15% / +20%)) in Kombination mit dem nach IP69K abgedichteten Gehäuse und Anschlüssen machen dieses Gerät zur perfekten Ergänzung für Systeme, bei denen hochwertige Kommunikation und Modularität geschätzt werden. Die Kanalbreiten von 12,5, 20 und 25 kHz sind softwareseitig wählbar. Die Ausgangsleistung von 1W ermöglicht lange Verbindungsdistanzen.

SATEL EASy-Proof ist kompatibel mit SATELLINE-Modems und unterstützt das GMSK-basierte Kommunikationsprotokoll.

Frequency range 330…420 MHz / 403… 473 MHz
Tuning range 90 MHz / 70 MHz
Channel spacing 12.5 / 20 / 25 kHz selectable
Sensitivity/Carrier power -114 dBm / 1 W
Interface RS-232
Data speed Radio 19200 bps / RS 38400 bps
Operating voltage +7 … +27.5 Vdc (-15% / +20%)
Power consumption 1.2 W / 7 W
Size/Weight 176 mm x 95 mm x 42 mm / 460 g
Connectors Deutsch DT04-6P-CL09 / TNC f
  • SATEL EASy-Proof (YM6580)
  • SATEL EASy-Proof with AES128 encryption support (YM6585)
CRF-1 (YC1101) RG58, lenght 1 meter with TNC male / TNC female -connectors
CRF-5F (YC1105) /
CRF-5M (YC1106)		 RG-58, lenght 5 meter with TNC male / TNC female -connectors OR CRF-5M TNC male / TNC male -connectors
CRF-50 (YC1150) Length 50 cm with TNC male / TNC male from band-pass filter to radio
ECOFLEX10 (YC1004) Low loss (0.9 dB / 10 m) cable for cable lengths upto 20 meter with N or TNC -connectors
ECOFLEX15 (YC1005) Low loss (0.6 dB / 10 m) cable for cable lengths over 20 meter with N -connectors
NARS-1F (YC0200) Interface adapter with D15 male / D9 female –connectors, 650 mA fuse. Including power supply wires and programming switch
NARS-1F-4A (YC0204) Similar than NARS-1F, but with 4A fuse
NARS-EP (YC0270) Adapter cable with Deutsch DT06-6S-CE06 / D15 female connectors, to be used with NARS interface adapters
Antennas Half Wave, Quarter Wave, Helix, Directional and Omnidirectional Antennas
Power supply DIN (YP7524) Power supply for DIN-rail, Input 100–240 Vac / Output 24 Vdc / 2.5 A
A-AC (YP0115) Power supply for tabletop or wall mount usage. Input 100–240 Vac / Output 15 Vdc / 4.6 A
C-P-EP (YC0320) Power cable 30 cm, Deutsch DT06-6S-CE06 / 4-pin ODU (to the repeater station to power up the radio)